The tool which I mentioned in my previous post is now available.
I have packaged this tool in compliance with the new Debian Python policy (Envy’s next release will be packaged in the same way). This application is not localised yet but I think I only need to read the fine manual for this (and yes, Envy will be localised too).
You should consider it an alpha release therefore you will have to use it at your own risk. It works well on my computers at home.
I think this is my turn to thank Edward A Robinson since I used (part of) his VirtualTerminal.py. When I helped him on ubuntuforums he told me that he was convinced that I could use his code for Envy… well he was almost right and I used it for this new application of mine.
You can get a deb package here here
Thanks Alberto for this.
One less thing to worry about when I upgrade to Gutsy.